Upworkで海外クライアントから仕事を取る：英語力不要で始める方法

Upworkは世界最大級のフリーランスプラットフォームです。世界180カ国以上のフリーランサーと企業が登録しており、案件数・報酬額ともに国内のクラウドソーシングとは桁が違います。

「英語が苦手だから無理」と思っていませんか？実は英語力がほぼ不要で稼げるジャンルも多数あります。

この記事では、Upworkの始め方から最初の受注までの手順を解説します。

Upworkの特徴と国内クラウドソーシングとの違い

Upworkの最大の魅力は「単価が高いこと」です。日本のクラウドソーシングで時給1,000円の仕事が、Upworkでは時給3,000〜5,000円になるケースが珍しくありません。

PR・広告

シンレンタルサーバーで副業ブログ・サイトを開設

WordPress対応のレンタルサーバー。最新料金・機能・キャンペーン条件は公式で確認できます。

👉 シンレンタルサーバーの料金を見る

英語力が低くても受注できるジャンル

グラフィックデザイン

デザインはビジュアルで完結するため、英語力の必要性が最も低いジャンルの一つです。

• ロゴデザイン：$50〜$500/件
• ウェブバナー：$30〜$200/件
• UI/UXデザイン：$50〜$500以上/件

動画編集・モーショングラフィックス

動画の編集も成果物で判断されるため、英語でのやり取りは最小限で済みます。

• 動画編集：$20〜$200/時間
• モーション：$50〜$300/時間

プログラミング・開発

コードは言語を超えます。GitHubの実績とコードの質で評価されます。

• Webサイト制作：$100〜$2,000/件
• アプリ開発：$500〜$10,000/件
• スクレイピング・自動化：$50〜$500/件

データ入力・分析

英語でのコミュニケーションが少ない単純作業系です。

• データ入力：$10〜$20/時間
• Excelデータ整理：$15〜$30/時間

Upworkアカウントの作成と初期設定

登録手順

1. Upwork.comにアクセス
2. 「Sign Up as a Freelancer」を選択
3. 名前・メールアドレス・パスワードを入力
4. プロフィールを設定（審査あり）
5. ID確認（パスポートまたは運転免許証）

プロフィール設定のポイント

プロフィール写真 背景が白・グレーで顔がはっきり見える写真を使います。専門家っぽい雰囲気が重要です。

肩書き（Title） 最も重要な部分です。検索で見つかるようにキーワードを含めます。

• NG：「Freelancer」
• OK：「Professional Logo Designer & Brand Identity Expert」
• OK：「WordPress Developer | Fast Delivery | Responsive Design」

スキルセクション 関連するスキルを10個まで選択。検索でヒットしやすくなります。

最初の仕事を取るための戦略

戦略1：Rising Talent（新人認定）バッジを活用

Upworkには登録後に「Rising Talent」バッジが付与されるシステムがあります。最初の数件の仕事をこなしてバッジを獲得すると、検索で優先的に表示されやすくなります。

戦略2：Fixed-Price（固定報酬）案件から始める

最初は時間給より「固定報酬型」の小規模案件から始めると受注しやすいです。

• 予算$50〜$200の小案件に集中して応募する
• 小案件で評価を積んでから大案件に挑戦する

戦略3：競合の少ない時間帯に提案書を送る

アメリカ・ヨーロッパのクライアントは日本時間の深夜〜早朝に活動しています。この時間帯に投稿された案件に日本の午前中に応募すると、早い提案として目立ちやすくなります。

提案書（Cover Letter）の書き方

提案書はUpworkで受注できるかどうかを左右します。

提案書の基本構成（英語）

Hi [Client Name],

I've carefully read your job description and I'm confident I can help you with [具体的な要件].

[なぜあなたに頼むべきかの理由 - 実績・スキル]

Here's what I'll deliver:
✅ [成果物1]
✅ [成果物2]
✅ [成果物3]

I'm available to start immediately and can deliver within [期間].

Please feel free to ask any questions. Looking forward to working with you!

Best regards,
[あなたの名前]

提案書で意識すること

• 最初の2〜3文でクライアントの問題に共感する
• 「自分のスキル」より「クライアントにとっての価値」を書く
• 実績・ポートフォリオへのリンクを必ず含める
• 長すぎない（300〜400語が目安）

AI・翻訳ツールを活用した英語コミュニケーション

英語力が低い方は、AIや翻訳ツールを活用することで十分に対応できます。

活用できるツール

活用フロー

1. 日本語で言いたいことを書く
2. DeepLで英語に翻訳する
3. Grammarlyで文法チェック
4. 必要に応じてChatGPTで自然な表現に整える

これで英語力ほぼゼロでもビジネス英語でのやり取りが可能です。

FP・簿記・宅建など対象講座・料金条件は公式で確認できます。副業の幅が広がる。 👉 オンスク.JPで講座を探す

収益の受け取り方

Upworkの報酬はドル建てで支払われます。日本の銀行口座に送金するには設定が必要です。

受け取り方法

Wiseが最も手数料が安くおすすめです。

Upworkで月5〜10万円を稼ぐ目安

月額660円〜、WordPressが最速1分で開設可能。初心者でも安心のサポート体制。 👉 シンレンタルサーバーの料金を確認する

まとめ：Upworkで稼ぐための5ステップ

1. アカウント作成・プロフィールを充実させる
2. 英語力不要ジャンル（デザイン・動画・プログラミング）を選ぶ
3. 固定報酬の小案件に積極的に応募してレビューを集める
4. 提案書はDeepL・ChatGPTで英語化する
5. 評価が集まったら単価を上げてリピーターを作る

Upworkで稼ぐ最大のコツは「最初の5件の受注と評価を得ること」です。そこさえクリアすれば、世界中のクライアントから継続的に仕事が来る仕組みができあがります。今日からプロフィールを作り始めましょう。

あわせて読みたい・おすすめサービス